Consultor SEO internacional: expande tu negocio a mercados globales.
Te ofrezco la precisión quirúrgica que necesitas para dominar los buscadores en cualquier país. No basta con traducir tu página web; hay que localizar, optimizar y rentabilizar cada visita.
Solicita tu presupuestoAlgunos de los clientes que han confiado en mí
La traducción literal no posiciona. Si estás intentando abrir mercado en Francia, Alemania, Estados Unidos o cualquier otro país y tus visitas están estancadas, el problema no es tu producto — es la estrategia.
— Servicios
No todos los mercados merecen el mismo esfuerzo al mismo tiempo. Priorizo qué países abordar primero según volumen de búsqueda, competencia y coste de entrada, y diseño el roadmap de expansión mercado a mercado.
Ver servicioAntes de escribir una sola línea de código o redactar un texto, investigo el terreno a fondo. Analizo a tus competidores locales, el volumen de búsqueda real y la intención de usuario específica de cada país.
Ver servicioDefino la estructura de URLs más rentable y escalable según tu capacidad operativa: dominios regionales (ccTLD), subdominios o subdirectorios, con datos en la mano.
Ver servicioConfiguro meticulosamente las etiquetas hreflang para evitar penalizaciones por contenido duplicado y asegurar que Google muestre la versión correcta de tu web a cada usuario.
Ver servicioAdapto tu contenido para que conecte culturalmente con la audiencia local. Un mensaje que funciona en España puede generar rechazo en Colombia o pasar desapercibido en Francia.
Ver servicioPara competir en un nuevo país necesitas autoridad local demostrable. Desarrollo outreach manual y personalizado para conseguir enlaces desde dominios relevantes en tu mercado de destino.
Ver servicioMi trabajo no termina con la implementación técnica. Monitorizo el tráfico, la evolución de las posiciones y, sobre todo, las conversiones en cada territorio, mes a mes.
Ver servicio¿No sabes por dónde empezar?
Ponte en contacto conmigo y agendaremos una llamada para ver de primera mano tu proyecto y cómo ayudarte.
— Casos de éxito
Resultados reales, con datos reales
Ampliación de arquitectura, SEO técnico de producto y contenido transaccional para dominar el sector del perfume nicho.
Rediseño web completo y una landing por servicio con SEO local para atraer más clientes en A Coruña.
Recuperación de visibilidad tras una mala migración a Shopify, con foco en interlinking y calidad de contenido.
Más ventas con menos tráfico: la calidad importó más que el volumen tras la caída del tráfico informacional tras los AI Overviews.
— Prueba social
Lo que dicen quienes trabajan conmigo
Christian entendió nuestro negocio antes que nuestro propio equipo interno. Los resultados en ventas orgánicas hablan por sí solos.
Pasamos de depender de Ads a que el canal orgánico sea nuestra principal fuente de ingresos.
El informe mensual por fin tiene sentido para dirección: ingresos y CAC, no solo tráfico.
Trato directo, sin excusas, sin informes vacíos. Cada mes sabemos exactamente en qué se traduce el trabajo.
Rigor y criterio por encima de las modas de SEO. Es lo que buscábamos tras varias agencias.
La migración a Shopify fue la primera que no nos costó tráfico. Todo documentado y verificado.
Nos preparó para aparecer en ChatGPT y AI Overviews antes que la competencia se lo planteara.
Cero intermediarios: hablo con quien ejecuta y decide. Se nota en la velocidad de cada cambio.
Expansión a 6 países sin canibalizar el mercado local. La estrategia hreflang funcionó a la primera.
— Por qué SEO internacional
Si tus visitas están estancadas en un nuevo país, el problema no es tu producto — es que no basta con traducir, hay que localizar y optimizar cada visita.
El SEO internacional te permite escalar tu modelo de negocio a mercados con mayor volumen o menor competencia que el tuyo local.
Reduces la dependencia de un único mercado local y aumentas el valor de vida del cliente (LTV) a nivel global.
Muchos mercados tienen menos jugadores optimizando en IA y SEO técnico que el mercado español — la oportunidad de rankear rápido es mayor.
Cada dominio o subdirectorio que posicionas en un país nuevo refuerza la autoridad global de tu marca, no solo la de ese mercado.
— Preguntas frecuentes
Una consultoría especializada permite identificar oportunidades de mercado en otros países mediante un keyword research localizado. No solo traducimos, sino que adaptamos tu oferta a la intención de búsqueda y cultura de cada región para maximizar la conversión y el tráfico cualificado.
La elección entre ccTLDs (.es, .fr), subdominios o subdirectorios depende de tu presupuesto y autoridad de marca. Analizamos la viabilidad técnica y económica de cada opción para garantizar que Google entienda perfectamente a qué mercado te diriges sin dispersar tu fuerza de dominio.
La implementación de etiquetas hreflang es crítica para evitar el contenido duplicado y asegurar que el usuario vea la versión correcta de la web. Realizamos auditorías técnicas exhaustivas para configurar correctamente estas señales, mejorando la experiencia de usuario y el ranking internacional.
La traducción automática ignora los modismos y el comportamiento de búsqueda local. La localización SEO adapta el contenido, las unidades de medida y las llamadas a la acción (CTAs) para generar confianza en el usuario extranjero, lo que se traduce en una tasa de conversión significativamente mayor.
El SEO internacional ofrece uno de los ROIs más altos al permitirte escalar tu modelo de negocio a mercados con mayor volumen o menor competencia. Al diversificar tus fuentes de tráfico, reduces la dependencia del mercado local y aumentas el valor de vida del cliente (LTV) a nivel global.
Hablemos de cómo convertir tu tráfico en clientes.
Consultoría inicial sin compromiso. Te cuento qué veo, qué haría y si encajamos como partners.
Solicita tu presupuesto